La respiración del trazo
The Respiration of the Line
El germen de los
dibujos surgió de la incapacidad de ver con claridad durante un tiempo.
Obligada a esconderme de la luz, acercarme al papel y dibujar se convirtió en
el impulso para buscar a tientas las certeza.
¿Qué realidad
describir o construir? El acontecimiento, el preciso instante en que el
pensamiento y el trazo se encuentran sobre el papel antes de ser mirada.
Reemplazar el tiempo del ver por el de la respiración. Quizás sea esta una de
las premisas del dibujo.
Orfeo descendió al
Hades para recuperar a Eurídice bajo la promesa de no volver hacia atrás los
ojos. Quizás suceda la obra en el momento en que Orfeo gira la
cabeza para encontrarla. Si, ansioso por verla, Orfeo hubiera escuchado la
respiración de Eurídice a su espalda, ella no hubiera muerto de nuevo.
El resto es escucha:
inspiración y expiración*
Èlia Llach
*En la traza. Pequeña zoología poemática. Chantal Maillard, 2008